Τα ισραηλινά αρχεία μας υπενθυμίζουν ότι η πρώτη εβραϊκή πόλη έχει δει ξανά στο παρελθόν τους δρόμους της άδειους, γεμάτες περιπολίες αστυνομικών – την εποχή της Βρετανικής Εντολής. Haaretz. Του Ofer Aderet, 24.03.2020.
Μετά τις διαδηλώσεις που ξέσπασαν στο Τελ Αβίβ τον Μάιο του 1939 ως αντίδραση στην έκδοση της Λευκής Βίβλου, η οποία περιόριζε την εβραϊκή μετανάστευση στην Παλαιστίνη, οι αρχές της Βρετανικής Εντολής επέβαλαν μια ασφυκτική απαγόρευση κυκλοφορίας στην πόλη. Σε μια φωτογραφία που τράβηξε ο Χανς Πιν (Hans Pinn) δύο έφιπποι αστυνομικοί φαίνονται να περιπολούν τους άδειους δρόμους της πόλης. Ο Πιν (1916-1978) είχε μεταναστεύσει στην Παλαιστίνη από τη Γερμανία μόλις τον προηγούμενο χρόνο και τα επόμενα χρόνια θα υπηρετούσε στη μονάδα φωτογραφίας του Βρετανικού Στρατού κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και θα εργαζόταν τόσο για το Associated Press όσο και την εφημερίδα μαζικής κυκλοφορίας του Ισραήλ Yedioth Ahronoth. Η δουλειά του μπορεί να βρεθεί στην Εθνική Συλλογή Φωτογραφιών των Κρατικών Αρχείων του Ισραήλ, στην Ιερουσαλήμ. Τον Ιούλιο του 1946 είχε ανατεθεί στον Πιν να φωτογραφίσει το κλείσιμο του Τελ Αβίβ μετά τον βομβαρδισμό του ξενοδοχείου «Βασιλιάς Δαυίδ» (King David) της Ιερουσαλήμ από την παράνομη οργάνωση Etzel, επίθεση στην οποία σκοτώθηκαν 90 άτομα, Βρετανοί, Εβραίοι και Άραβες. Σε λιγότερους από έξι μήνες από την επίθεση αυτή, τον Μάρτιο του 1947, o Πιν κατέγραψε την Επιχείρηση Ιπποπόταμος και την Επιχείρηση Ελέφαντας, όταν οι Βρετανοί επέβαλαν στρατιωτικό νόμο στις εβραϊκές κοινότητες του ευρύτερου Τελ Αβίβ και της Ιερουσαλήμ, σε απάντηση στις επιθέσεις των εβραϊκών οργανώσεων Έτσελ (Etzel) και Λεχί (Lehi). Οι φωτογραφίες του Πιν έδειξαν κατοίκους του Τελ Αβίβ να περιμένουν πίσω από φράχτες συρματοπλεγμάτων προκειμένου να πάρουν άδεια για να βγούνε από την πόλη.
Τα ίδια ιστορικά γεγονότα φωτογραφήθηκαν και από έναν ακόμη εμβληματικό φωτογράφο, τον Ζόλταν Κλούγκερ (Zoltan Kluger) ο οποίος γεννήθηκε το 1896 στην Ουγγαρία. Υπηρέτησε ως φωτογράφος της αεροπορίας του Αυστρο-ουγγρικού στρατού στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο, σαν δημοσιογράφος στο Βερολίνο στη δεκαετία του 1920 και μετανάστευσε στην Παλαιστίνη μετά την άνοδο των Ναζί στην εξουσία. Ο Κλούγκερ είναι γνωστός ιδιαίτερα για την καταγραφή της οικοδόμησης του εβραϊκού κράτους. Τα Κρατικά Αρχεία έχουν σκανάρει και ανεβάσει περίπου 20.000 φωτογραφίες του Κλούγκερ και επίσης στεγάζουν τη φωτογραφική συλλογή του Γραφείου Πληροφοριών της Βρετανικής Εντολής της Παλαιστίνης, η οποία συμπεριλαμβάνει εικόνες Βρετανών αστυνομικών που περιπολούν το Τελ Αβίβ κατά την περίοδο που έκλεισαν τα πάντα στην πόλη. Δεν υπάρχουν συγκεκριμένες πληροφορίες, ωστόσο, που συνοδεύουν τις φωτογραφίες για τα γεγονότα, τις ημερομηνίες λήψης των φωτογραφιών ή το όνομα του φωτογράφου που τις τράβηξε. Άλλη μια σημαντική συλλογή στα ίδια αρχεία είναι αυτή του Μπένο Ρόθενμπεργκ (Beno Rothenberg), ενός Γερμανο-εβραίου φωτογράφου που μετανάστευσε στην Παλαιστίνη το 1933 και κατέγραψε τον Πόλεμο της Ανεξαρτησίας του Ισραήλ, αλλά είναι γνωστότερος για τη δουλειά που έκανε στη συνέχεια ως αρχαιολόγος. Η συλλογή του περιλαμβάνει φωτογραφίες από την Επιχείρηση Μπέτζερ (Betzer) τον Αύγουστο του 1948. Εκείνη την εποχή δεν ήταν οι βρετανικές αρχές αλλά η εκκολαπτόμενη ισραηλινή κυβέρνηση που επέβαλε απαγόρευση κυκλοφορίας σε μια προσπάθειά της να ξετρυπώσει τους λιποτάκτες και τους ανυπότακτους κατά τη διάρκεια του πολέμου. Περίπου τρεις χιλιάδες πολίτες κρατήθηκαν κατά τη διάρκεια της επιχείρησης. Λίγες εκατοντάδες στρατολογήθηκαν αμέσως. Αργότερα, μέσα στην ίδια χρονιά, άλλη μια απαγόρευση κυκλοφορίας επιβλήθηκε στην πόλη αλλά για έναν τελείως διαφορετικό λόγο. Στις 8 Νοεμβρίου του 1948 η πρώτη απογραφή του Ισραήλ έλαβε χώρα εν μέσω πολέμου. Επιβλήθηκε γενική απαγόρευση κυκλοφορίας και όλοι διατάχθηκαν να παραμείνουν στα σπίτια τους για επτά ώρες ώστε να διασφαλιστεί ότι όλοι οι κάτοικοι θα μπορούσαν να βρεθούν στα σπίτια τους.
Comments